• U prilici smo da Vam ponudimo na prodaju kuću u Obrenovcu
• Kuća ima 110m2
• Kuća je prizemna i po strukturi je 4.5 sobna 
• Sastoji se od dnevnog boravka sa kuhinjom i trpezarijom, 4 spavaće sobe, 2 kupatila
• Prodaje se kompletno nameštena
• Pored kuće u dvorištu se nalazi i pušnica
• Kuća ima i garažu, kao i 2 parking mesta ispred garaže
• Grejanje putem toplotnih pumpi
• Gradska voda, struja i kanalizacija
• Uknjiženo
• Agencijska provizija 2% od dogovorene kupoprodajne cene uključuje: istraživanje neophodno za pronalaženje adekvatne nekretnine, pomoć u pregovorima,  provera dokumentacije, apliciranje za stambeni kredit, izrada ugovora/predugovora o kupoprodaji, organizacija primopredaje, zapisnik o primopredaji, pomoć pri prijavi poreza na apsolutna prava i eventualno oslobođenje od istog, promena korisnika struje, infostana, vode, gasa... i sve ostalo što podrazumeva Zakon o posredovanju u prometu i zakupu nepokretnosti.
• Kontakt telefoni :  011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718
• We have the opportunity to offer you a house in Obrenovac for sale
  The house has 110m2
  The house is on the ground floor and has 4.5 rooms
  It consists of a living room with kitchen and dining room, 4 bedrooms, 2 bathrooms
  It is sold fully furnished
  Next to the house in the yard there is also a smoking room
  The house also has a garage, as well as 2 parking spaces in front of the garage
  Heating by means of heat pumps
  City water, electricity and sewage
  Registered
  The agency commission of 2% of the agreed purchase price includes: research necessary to find an adequate property, assistance in negotiations, verification of documents, application for a housing loan, preparation of a purchase agreement/pre-contract, organization of handover, record of handover, assistance with declaration of tax on absolute rights and possible exemption from the same, change of user of electricity, info station, water, gas... and everything else that is implied by the Law on Intermediation in Traffic and Leasing of Real Estate.
  Contact phones: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718
• У нас есть возможность предложить Вам дом в Обреноваце на продажу.
  В доме 110м2.
  Дом находится на первом этаже и имеет 4,5 комнаты.
  Состоит из гостиной с кухней и столовой, 4 спален, 2 ванных комнат.
  Продается полностью меблированным.
  Рядом с домом во дворе также есть комната для курения.
  В доме также есть гараж, а также 2 парковочных места перед гаражом.
  Отопление с помощью тепловых насосов
  Городская вода, электричество и канализация
  Зарегистрирован
  Агентская комиссия в размере 2% от согласованной цены покупки включает в себя: исследование, необходимое для поиска подходящей недвижимости, помощь в переговорах, проверку документов, подачу заявки на жилищный кредит, подготовку договора купли-продажи/предварительного договора, организацию передачи, запись передачи, помощь в декларировании налога на абсолютные права и возможном освобождении от него, смена пользователя электроэнергии, информационной станции, воды, газа... и все остальное, что подразумевается Законом о посредничестве в дорожном движении и сдаче в аренду недвижимости. Имущество.
  Контактные телефоны: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718